viernes, 19 de marzo de 2010

متوقفة عن الصدور

ألــــــواح


متوقفة عن الصدور حالياً


لذا تعتذر عن استلام النصوص والمواد 



محبتنا للجميع
---------------------------------------

شهادة عن: تجربة مجلة ألواح العربية في إسبانيا

البقية على هذا الرابط:

*نشرت في مجلة (الثقافة العراقية) السنة الثالثة، العدد 4 سنة 2018

العدد 22 سنة 2007

العـدد 22 سنة 2007


*آراء
علي حاكم صالح: درس علي الوردي
جيسيل مارتي (ت: محمد عزيز البازي) : الجمال معيار دماغي
سهام جبار هاشم: الصافي النجفي وما إليه
فهد حسين: حلم التمنع يتمثل في الغابة الطرية
مهدي الحسناوي: في ثقافة وأدب عرب الأهوار
عبدالسلام فزازي: شعر أميركا اللاتينية في بداية القرن 20
علي المناع: النسق القناعي في قصيدة صلاح عبدالصبور
عيسى الدودي: تجليات المقامة في السرد الأوربي
حوار: إدوارد سعيد في لقاء مع النصر (ت: توفيق سخان)

*شعـر و شعـراء
ـ شعر عربي:إحسان بنزبير/ حسين حبش/ فخري رطروط/ أديب كمال الدين/ يوسف رزوقة/ راضي العجلوني/ سامح كعوش/ فارس عدنان/ طارق الكرمي/ خالد خشان/ يقظان الحسيني/ ماجد غالب كامل/ أمير علام/ حبيب السامر/ حسن الصحن/ مرام إسلامبولي/ صالح قادربوه/ رحاب حسين الصائغ/ عبدالحق ميفراني/ باسل عبدالله.
ـ شعر أجنبي مترجم: مايا أنجيلو (ت:أحمد العدوي)/ آرثر رامبو (ت:نضال النجار)/ شعر كردي صباح ره نجده (ت:محمد أمين أحمد)/ قصائد حب سويدية (ت:محسن عواد)/ شعر من النمسا جورج تراكل (ت:قاسم طلاع)/ شعر فارسي ناهيد كبيري (ت:محمد الأمين)/ شعر إسباني ريكاردو بيلبيسر وماريو إرنانديث (ت: ع. سعدون).
ـ حوار مع: حسن النيفي (أجراه: مصطفى شيخان).

* قــــص
ـ قصة مترجمة: نسرين ماهوتشي (ت: محسن بني سعيد)
ـ قصص عربية: عبدالوهاب بن منصور/ خالد جمعة/ يحيى عباسي/ رزان نعيم المغربي/ نجوى بن شتوان/ علاء عبدالعزيز سليمان/ حسين سليمان/ فاطمة المزروعي/ مصطفى ذكري/ محمد زيتون/ عبداللطيف نيلة/ زعيم الطائي/ عايدة نصرالله/ محسن الذهبي/ المختار ميمون الغرباني/ هشام حراك/ خديجة اليونسي/ عبدالجبار الجبوري/ محمد الخضيري/ جمال الجزيري/ محمد أحمد المسعودي/ ناصر قوطي.
ـ قراءة: باقر جاسم محمد (قراءة في كتاب المراحيض).

*فنــون
فنان العدد جواد سليم: كلمة له ونماذج من أعماله.

العدد 21 سنة 2006

العـدد 21 سنة ‏2006‏

عــدد خــاص:
الثقافية العراقية .. وثلاثة أعوام عصيبة



*رأي :
وديع العبيدي: ملامح واتجاهات الأدب العراقي في عهد الاحتلال
عبداللطيف الحرز: المستحيل في الأدب العراقي
كريم عبد: تحولات في الثقافة العراقية
علي حسين عبيد: مسح أولي لثقافة العراقيين
د.فاضل سوداني: تحولات المثقف المتكيّف
سلام صادق: الإعلام بين نارين
طاهر عبد مسلم: زمن القبائل الثقافية
زيد الشهيد: الواقع الثقافي في محافظة السماوة
عبدالخالق كيطان: استدراكات في الثقافة العراقية بعد الزلزال
حسن ناظم: علي عبدالأمير بين الغياب والتواري

*حــوار
مـع النائب مفيد الجزائري
مـع الشاعر جـمال جمعة

*شــعـر
عبدالرزاق الربيعي/ يحيى البطاط/ علي محمود خضير/ سهام جبار/ حسام عبدالسادة السراي/ عذاب الركابي/ كولاله نوري/ سعد الصالحي/ رحاب حسين الصائغ/ علاء شدهان/ خضر حسن خلف/ نجم عذوف/ خالد السعدي/ حسن السلمان/ ثامر مهدي/ حسين الهاشمي/ وليد المسعودي/ محمد الحافظ/ محمد الجوادي/ عصام القدسي.

*قــص
جلال نعيم/ أيمن أزهر/ علي كاظم/ عبدالحليم مهودر/ حسين التميمي/ نبيل جميل/ هلال حمود هايس/ عبدالرزاق السويراوي/ محمد الكاظم/ ستار العبودي/ شلش العراقي/ نور مارتيني/ محسن الرملي.

*فــنـــون
عبدالهادي سعدون: مَـقبَرَة (سيناريو)
هاني مظهر .. (فنان العدد)

*محطة
كاظم حسوني: آراء في المشهد الثقافي العراقي 2005 (استطلاع
)

العدد 20 سنة 2005

العدد 20 سنة 2005


*آراء
بن السايح الأخضر: الخطاب الأدبي وآليات تحليله
كارلوس فوينتس: عيسى المسيح (ت: مروة رزق)
فراس الشاروط: مدخل إلى العلاقة بين الفيلم والرواية
عباس خضر: حكاية تأصيل الفوهة ـ حكاية إنتاج الخراب
شريف هزاع شريف: وحدة الوجود السردية
حسين عجيب: الوعي قعر الشقاء
عدنان الصائغ: الشاعر في المقبرة
صالح زامل: العربي منظوراً إليه آخر في الأدب الكردي
محمد عبدالعال: إيقاع الصورة .. بانوراما المشهد الشعري؛ عن مظفر النواب
صفاء عبدالعظيم خلف: التناقض الوجودي وماورائيات النص؛ عن محمود البريكان

*شعـر و شعـراء
شعراء من العالم: (ت:عبدالهادي سعدون) توبياس بورغارد/همبرتو آكابال/الفريد بيريث/فرناندو ريندون/وفاء صالح/عدنان أوز/ميغيل آنشو فرنان.
توماس ترانسترومر (ت: نجم محسن)/هيرمان خورتر (ت: مهدي النفري).

شعراء عرب: عادل مردان/حسين حبش/أحمد ناهم/حاتم حسام الدين/سوسن دهنيم/فواز قادري/مهند عمران/أنس مصطفى/يقظان الحسيني/لطفي حداد/حيدر الحمداني/بلقيس حميد حسن/عبدالله المتقي/ناديا يقين/مروان ياسين/أسماء حرمه الله/عبدالوهاب عزاوي/وجدان علي.

*قـــص
باسم الأنصار: بيني
عبدالحكيم عبدالله: المقهى.. أو الناس كما هم
فارس السردار: ليلة انطفاء الضوء
صالح السهيمي: حقول الخوف (لشخص يصارع ألم الهوى)
إبراهيم سبتي: أقاصيص
منير عتيبة: سـر الحمار
رياض الأسدي: لحظات فانية
نفيس مسناوي: العيون
الشريف بوغزيل: الفضاء والحركة

*حـوارات
مع الروائي الإسباني فرناندو مارياس بمناسبة صدور روايته(محتل)
مع الفيلسوف آلان باديو (تعريب: سعيد بن الهاني)

*محطة
فنان العدد: ياسر غانم
الفن العربي: التجديد والمعاصرة

أخـبـار ثـقـافـيـة

العدد 19 سنة 2005

‏العـدد 19 سنة 2005


عـدد خاص:
طرائف الأدباء وأدب الفكاهة

أدب الفكاهة في التراث العربي: نعمان النقاش
الفكاهة والضحك: السيد نجم
العبقرية والجنون عند عبدالحميد الديب: سعاد جبر
وجهان من الوجوه التي مرت: عبدالرحمن الربيعي
طرائف بردونية: عارف أبو حاتم
مواقفي الحمقاء..: عبدالهادي سعدون
عندما تطير الأفيال ؟!: جلال نعيم
الفكاهة في الأدب العراقي: وديع العبيدي
تصبحون على قلق: محسن الرملي
عن الشاعر جان دمو: مجموعة كتاب
أسماء وطرائف: مجموعة وكالات
من طرائف الترجمة والمترجمين: مجموعة مترجمون
من طرائف الأخطاء الصحفية: محمد مصطفى
سابقة غير مسبوقة: محمد سعيد الصكار
أنور الغساني وتيار الوعي: إبراهيم يلدا إبراهيم
نوادر من تراث الفرات الأوسط: لؤي الخطيب
طرائف من ذاكرتي: د.كاظم شمهود
شائعات تاريخية: محمد الرطيان
حوار مع الكاريكاتوري بديوي: عبدالله المتقي
الحبل القصير: خيري عباس
من أجل الرئيس المفدى: د.تيسير الناشف

كتب في الفكاهة: ألــواح

*أخـبار ثـقـافـيــة

العدد 18 سنة 2004

العـدد 18 سـنة 2004


دعـوة .. التحرير.

*شـهـادات:
كريم عبد: مدن وأيام.. وأشياء أخرى.
فرناندو آغريدا: الحنين لزمن فائق حسين.
اغناطيوس غوتيريث: رحلة علي باي إلى المغرب.
سمير طاهر: شرطة وحرامية.
طالب عبدالعزيز: الروح والجسد.

*آراء:
أبو القاسم المشاي: أزمة النص.
د.وجدان الصائغ: النافذة في قصائد المقالح.
د.تيسير الناشف: الانتماء إلى الحضارة.

*شــعـر:
محمد المغربي/أحمد الكعبي/فادي سعد/حمد الدوخي/ميلود حميدة/قاسم السنجري/عصام رجب/موفق السواد/سيف محاسنة/خالد المغربي/نجيب مبارك/نضال نجار/عذاب الركابي/ أحمد الحلواني/رقية كنعان/عبدالرحيم الخصار/عبدالوهاب الملوح/محمد عبدالجيد/جمال بن عمار/ناجي رحيم.

ملف خاص: 5 شعراء شباب من أسبانيا وكولومبيا:
بنيتو ردوندو/روبين سانشيث/جون كازانوفا/آندريا كوتي/جوليما ثوليتا.

*قــص:
عدنان حسين أحمد: هواجس عمياء.
حميد المختار: ذئاب.
حسين علي عبد: الرجل الساعة.
نائل علي: مؤجر مزمن.
فهد الدوخي: قمر آشور الأسود.
يحيى صديق يحيى: الدبابات تعبر جسر الجمهورية.
محمد بيدر تجرة: قلق.
أسامة عطية حسن: اليوم الآخر.
محمد عبدالحليم غنيم: أم رفعت.
وائل وجدي: تشظي.
هشام بن الشاوي: قصص قصيرة جداً.

*فـنـون:
عبداللطيف عدنان: نجيب محفوظ في السينما المكسيكية (سينما).
شريف هزاع شريف: خارج دائرة الضوء (مسرح).
محسن الرملي: فنان العدد (تشكيل).

*أخـبـار ثـقـافـيـة.

العدد 17 سنة 2004

العـدد 17 سـنة 2004



*آراء
أنهض يا صديقي من رقادك (شهادة) ...................... ناطق فرج
دريدا: تفكيك فلسفة الحضور ........................... رشيد بوطيب
الممثل بين مدرستين .................................... أحمد شرجي

*شـعــــر
سلام صادق / محسن أخريف / فارس عدنان / نجيب عوض /
مهدي النفري / صلاح الدين الغزال.

*قـص
قصص قصيرة جداً .......................... وديع العبيدي
ابتسامة أمير .................................. نجم السراجي
الشرير ....................................... الطاهر شرقاوي
الخرائب الدائرية .................. بورخس (ترجمة: حسن ناصر)

*ملف العدد (1): الصوت الآخر ـ نصوص نسائية
النظرية النسوية على الساحة العربية .................. ماجدة سعيد
قصص قصيرة جداً ................................. ليلى العثمان
ضجيج .............................................. نرمين إبراهيم
اللهاث الأول ....................................... ابتسام تريسي
أشعل قنديلاً وأمضي ................................ ريتا عوض
شيء آخر في السقيفة ................................. نبيلة الزبير
صدى الأنا ......................................... ملك مصطفى
ثقوب تشكيلية ....................................... فاطمة ناعوت
مقاومة ما لا يصدأ ................................ عروبة ثامر
لحظة صمت ......................................... منى كريم
من جذور النخيل .................................. إباء إسماعيل
لطفية الدليمي: ثراء الإبداع الحقيقي .................. كليزار أنور

*ملف العدد (2): القصة المغربية الجديدة
مقدمة: مغرب القصة القصيرة بقلم د.الحبيب الدائم ربي
القصص لـ: فاطمة بوزيان / إبراهيم الحجري / أحمد شكر / عبدالله المتقي / فوزي بوخريص / محمد فاهي / محمد تنفو / سعيد الفاضلي / خديجة موادي / محمد أشويكه / محمد الشايب / جبران أبو مروان الكرناوي / أحمد الوزيري / أنيس الرافعي / عبدالعزيز الراشدي / عبدالنبي البزاز / عبدالواحد كفيح.

*المحـطـة الثقافــية
فنان العدد: خالد خضير... (حوار معه أجراه: وديع شامخ)
عبادة الخط.............. محمد خضير